新北市平溪区

平溪区山脉成群，山势平均不超过500公尺却皆陡峭，形成平溪与四周区域的天然界线，辖内地景多变，拥有丰富自然资源，有溪流、瀑布、壶穴及山林等自然景色，登山步道类型多元，有陡峭上山、也有平缓好走休闲路线，提供不同族群健行的多元选择。因平溪地形多变，在健行的过程中常会巧遇瀑布，目前在平溪山林里已发现多达36座瀑布，吸引不少游客前来领略平溪山林之美。

丰富的煤矿资源让平溪自1918年开始蓬勃发展，而当时为运输煤矿所兴建的平溪线铁路，除对平溪山城兴起有莫大的贡献与影响外，在矿业没落后的今日，沿着基隆河畔河谷蜿蜒行驶的小火车，转型为观光支线，载运游客沿途饱览山林美景缓缓驶进平溪，看着当时矿业兴盛时留下的矿业设施遗迹想象昔日风光，伴随象征祈福的天灯冉冉升空，为平溪再度创造观光发展的新契机。

平溪区的观光环境，有便利铁路与公路经过。平溪支线，自三貂岭至菁桐终点站，共途经大华、十分、望古、岭脚、平溪等7站，总距离约12.9公里，拥有河谷、瀑布、铁桥、壶穴、穿越十分老街等特色，被誉为风景最美丽之台铁支线。公路运输现有台湾好行795路线从木栅出发、846路线自瑞芳行驶，沿106市道行驶至主要景点（菁桐老街、平溪老街、十分瀑布等）以及登山步道（孝子山、岭脚寮-望古瀑布等），另新北市新巴士F823路线从平溪行驶经过双溪、延驶至贡寮福隆，提供跨区载运服务，藉由公路运输提升主要景点及登山步道之可及性。

平溪区于主要观光景点及列管之登山步道皆设有中英文告示牌、导览图资等，部分告示牌有日文供游客及登山客参考。新北市并于十分风景特定区设有十分游客中心，提供多语导览折页、游客咨询（简单外语接待）、公共厕所、饮水机、休憩设施、免费WIFI等服务。主要游客集中区域皆设有公共厕所供游客使用，并定时清洁整理。

此外，平溪自然生态及人文历史资源丰富，民间个人或团体（个人导览员、商圈组织）皆有提供导览服务，因应不同区域特性，导览行程可概分为老街历史导览、主要景点导览（十分瀑布、望古瀑布等）、自然生态导览（登山步道健行及生态解说）、赏萤生态导览（每年四、五月萤火虫繁殖期间）及煤矿历史遗迹导览等。 平溪区为新北市必游景点之一，若能持续投入资源，并结合天灯节等重要观光活动，当可成为世界级的经典小镇。